Series 01 Part 02: Hughes family correspondence, 3 April 1917-22 September 1918 - Page 105
Primary tabs
Transcription
[Page 105]
Cranbrook Cottage
Edgecliff, Sydney
4th September 1917
My dear Geoffrey
To please your "little fat Mummy" I am writing this with a carbon sheet underneath, so that I shall know what I have said to you in case this goes to the bottom of the sea as so many of our letters seem to have done. I am afraid that like the numbering of my letters, I shall never keep it up. You know I asked you to number your letters, & said we would do the same, so that we could keep a tally & know what were missing. All I can hope is that like a good boy you are doing it. I have broken down badly long ago. And yet it is very necessary, because yesterday we got the first letter from you for ages and it is dated 7th July. Today we got one dated 22nd Aug June, & written just when you got our cablegram about poor Brendan. Previously we had not heard from you since yours of 9th June, and as we know you have written at other times we can only hope the letters will turn up later on. Otherwise they are lost. There are no regular mails now by the Canal route, & we are practically dependent on the Frisco and Vancouver lines. Certainly they are much the quickest, but you must be careful to mark your envelope "Via America". Otherwise I think letters wait for a returning transport, & take anything from two months upwards to get here.