Transcription

yard, & he walked straight to his GUNYA: Bunda's was at the far side, & he went in a half circle to his.

Away North at MATARANK in the Northern Territory they had eight 8 subsections of marriage thus

MALE                                     FEMALE DJIMARA                            NIMARA  DJIMEGA                            NOMEJA DJUMBOJINA                     NOBIJINA DJANAMA                           NANAGOO  DJALJERI                            NALGERI DJURGALA                         NUNGALA DJUNGAREE                      NONGAREE DJULAMA                            NDALA

Counting was not the abos long suit; like what BUNDA called his fowls "the CROWS" they could count NU-LA one, BOOL-LA two, & after that it was BOMBOYNE, & if it was a big mob of anything it was "BOMBOYNE BOMBOYNE". GOONINNIE is small GOONINNIE GOONINNIE is very small. GOONINNIE THUVIL (child) was a baby GOONINNIE BULBUM a calf

 

Current Status: 
Partially transcribed