Joseph Bradshaw journal on expedition from Wyndham to Prince Regent River district, Western Australia, 31 January - 6 June 1891 - Page 119
You are here
Home/Rediscovering Indigenous Languages/Rediscovering Indigenous Languages/Joseph Bradshaw journal on expedition from Wyndham to Prince Regent River district, Western Australia, 31 January - 6 June 1891/Joseph Bradshaw journal on expedition from Wyndham to Prince Regent River district, Western Australia, 31 January - 6 June 1891 - Page 119
Primary tabs
This page has already been transcribed. You can find new pages to transcribe here.
or
Completed
Completed
Completed
Ready for review
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Ready for review
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Completed
Ready for review
Transcription
[Page 119]
Tribe LărigÄa
Locale
| 19 Head | mălom[?]a | yes | wa |
| 20 Body | no | Åka | |
| 21 arm and Hand |
wïwur |
come here |
nălok |
| 22 Leg [foot] | qwïalk | ||
| 23 Eye | limÅr | ||
| 24 Mouth | qwiab[Ï–?]lk | ||
| 25 Nose | kwïm | 26 ear | benăra |
| 27 hair | bĕrε̄il | ||
| 28 beard | qwïaburl | ||
| 29 penis | lÄbur | 30 testes | wÃωburn |
| 31 vagina | dÄnda | ||
| night | dÅmo | ||
| day | kină[d?]in | ||
| 4 Jupiter | |||
| 5 Venus | |||
| 6 Mars | |||
| bird | mÅda | ||
| reptile | dalgălok (aligator) | ||
|
{any. |
BirÄil |
{Big fellow Spirit} |
gwÅligi= belÄ•di |
| abode of Spirit | Bănimor | belădi | bănin |
| testicle | wÃoburn | ||
| ear | benăra |
Current Status:
Completed