This page has already been transcribed. You can find new pages to transcribe here.

Transcription

and especially the Northcliffe press is doing their best to contribute. Anything German has to be exterminated so that the English can reign supreme.
The afore-mentioned Mr Kleine, of course, got to know Ruhleben extremely well and with his help they have drawn up a comparison between the conditions in Ruhleben and L., which in every aspect favours the German camp. The number of internees is the same, but there is 3-4 times more space in R. than in L. I have managed to get a copy of that comparison and a few other points have struck me as particularly in favour of the German camp:
a) Electric light in the barracks, etc.
b) The canteen has been run by the internees from day one.
c) Amusement: a theatre for 1000 spectators; cinema; libraries; 9 tennis courts; 3 hockey fields; 3 soccer fields; a reading room.
d) A parade 3 times a week; internees are addressed as “Mister” by the authorities,
not just as “Prisoner of war”.
e) 5 different daily newspapers. In the beginning even foreign newspapers. [Page 88]
f) Internees on good behaviour get 2-6 weeks leave. g) Naturalised people are not being interned.
h) Escapees are not treated as criminals and get just a light sentence in prison camp. i) No forced labour.

The conditions in L. and even here in Trial Bay are markedly less favourable, and in particular the much hoped-for leave is not being granted. Even the married men are hardly ever allowed to visit their families; they have to come to L. where they are allowed to meet for just a few hours on a separate “recreation ground”, under military
watch. Here in Trial Bay, the wives of some married men like Plate, de Haas, Dr Herz have moved to a tiny village opposite the jail named South West Rocks, and can meet their men twice a week on the beach between the two places, and without any guards.

Current Status: 
Completed