Primary tabs
Transcription
<p>[Page 112]</p><p>[Transcriber’s notes:</p><p>Page 2. Bratiano = prime minister Ion Bratianu; Brattiano was the diarist’s earlier spelling Page 2. Wenizelos = Eleftherios Venizelos, Greek prime minister 1910-1920 and 1928-1932 Page 4. Colonel Holman ? Page 38. Prince Lvoff = Prince Georgy Lvov Page 54. Cookaburra = Kookaburra Page 55. brim = bream Page 65. “Vorwärts” [newspaper] Page 81. Marquis of Mountbatton = Mountbatten Page 90. Naura = Nauru Page 97. Hiddekk = the main thing is that the English cop a beating. Hiddekk is the acronym for the corresponding German phrase Page 106. ‘even bureaucracy cannot reach this far’. Translator’s suggestion for the quote in German.]</p><p>[Transcribed and translated from German by Rosemarie Graffagnini and proofed by Miles Harvey for the State Library of NSW]</p><p>ML.MSS<br />261/6<br />Item 58</p>