Item 02: Kamilaroi, and other Australian Languages, by Rev. William Ridley, 2nd ed. (Sydney, 1875) - Page 94
Primary tabs
Transcription
[Page 94]
82
TURRUBUL – VOCABULARY.
wife ... mirru, (dual) mirrūƞ
brother ... ƞubbuƞa, ābāƞ, (wuntjimun)
brother (younger) ... duaƞal
sister ... dāddi, muƞuƞkul
friend (comrade) ... uïƞun
grandfather ... (yuguïnpin)
grandmother ... (kumiƞun)
girl ... kīn, yurumkun
little girl ... killalān
boy ... mualum, dūandin, buiyīr
baby ... mōalam
young man ... kippa
full man ... mutta
4. ANIMALS–Daoǔn.
bird ... mirrūn ,daoǔnpin
bream ... ƞullun
butterfly ... bālūmbir
catfish ... ƞāmerikurra
cockatoo ... kaiyar
black cockatoo ... karara, karēr
cock of wood ... kao-al
crow ... wowul, wowa
dog ... mēyē, mirri
dog (wild) ... ƞulgul
duck ... ƞa, nar
eagle ... dibbil (būdhār)
eel ... tāgun
emu ... ƞuyi (ƞurun)
fish ... ƞandakul, kuīyur (ƞundaya)
flies ... dūdunburra
jackass bird ... kakōwarn
kangaroo ... (murri)
kangaroo (old man) ... kurūman, gurūman
locust ... dinpīr
mosquito ... tībiƞ
mussel ... būkkaoa
mussel (large and beautiful) ... dūllin
opossum ... kubbi
pelican ... bulualum (ƞirriƞ)
sea pigs ... yūƞun
shark ... poai
snake ... kābul, buï, yūun, (yūwuƞ, wuƞai)
whales ... tālūbilla