Item 02: Kamilaroi, and other Australian Languages, by Rev. William Ridley, 2nd ed. (Sydney, 1875) - Page 93
Primary tabs
Transcription
[Page 93]
81
NOUNS – MAN.
2. MAN: parts of his body.
head ... māgūl (kom)
hair ... kabui (kum)
forehead ... yīlim (ƞūlūƞ)
eyebrow ... mithiltin,(dippinjun)
eye ... mil, mīa
nose ... mūro
lips ... tāmburū
teeth ... tiër (duƞgāl)
cheek ... (tūƞgor)
ear ... pidna (pīnāƞ)
beard ... yeren (yēya)
throat ... (dūnūƞ)
neck ... (ƞurrun)
breast ... tundera (ƞuƞgūr)
back ... toggul
side ... kutta
shoulder ... kikka
arm (humerus) ... yumma (gumiƞ)
arm (fore-arm) ... tāron (wiyebbi)
hand ... murra (dukkur)
finger ... killin
finger-nails ... mūkkūra
belly ... tiggeri (kūddur)
thigh ... durra (durruƞ)
knee ... bōn (būdn)
leg ... puïyo
foot ... tidna (dinnaƞ)
blood ... kaoǔn, giwūr
bone ... tirben or tjīrben, geralgeral, dīƞ
vein ... kaiyuƞ
breath or spirit ... gār, ƞuru
flesh ... paigulpaigul
flesh and blood ... būdelum
marks in the flesh ... mulwarra
3. MAN: his relations.
father ... bīƞ, babūn, būba
mother ... pūjāƞ, būdāƞ
child ... nāmmūl
son ... nuridmun, nurriƞ
daughter ... nuringun, kīn