Item 02: Kamilaroi, and other Australian Languages, by Rev. William Ridley, 2nd ed. (Sydney, 1875) - Page 45
Primary tabs
Transcription
[Page 45]
33
VERBS.
allay ... tubbiamulle
answer ... korielle
appear ... taibu
appoint ... baiald’na
arouse ... kīrulle
ask ... taialle
barter ... wīulunni
bind ... ginya
bite ... yulale
blow (as in smoking a pipe) ... yīld°na
boil ... būbilli
break ... gūtala
bring ... gunni
bring forth ... taikāne
build ... kaƞine or kaiƞani (see "baby”)
carry ... baia or wurrimī
carry off ... wombail°na (past wombi
catch, lay hold on ... kāgillina
catch with violence, rob ... kunmulli
catch with a hook, as fish ... karamulli
climb ... yenābilli
come ... kolië or kullial
cover or shut up ... taiyanani
cry aloud ... kundowi
cut (as with a saw) ... kākūld°ne
cut (with a knife) or skin ... kārile or kurrila
die ... bhi or bhīni
dig ... bālūni or bālu baiane
draw out with the hands ... mōrgi
drink ... nūnmulli
drop (intrans.) ... ƞārugi
eat ... dūlirri
enquire ... tāli, tāld°na
fall ... taiald°na
fear ... bundāne
feed ... guriguri
frighten ... ƞūra-ūri
fly ... karaoële
give ... parāne
hang (intrans.) ... wūne
hang (trans.) ... pindēle
hear ... pindemulle