Primary tabs
Transcription
126 COMPARATIVE TABLE.
NOUNS. (ELEMENTS, ETC.)-- continued. |
NEW SOUTH WALES. | ||||||
Kamilaroi. | Wiradhuri. | Wailwun | Lower Hunter. | Turuwul. | George's River. | Wodi-wodi. | |
stars............. | mirri | girralan | girila | .......... | ............ | kimberwalli{ | jinjinnurun} (sparkling) |
sky...............{ | gunagulla} or yuru |
murrubir | gunagulla | .......... | dulka | .......... | mirir |
light..............{ | turi and} burian |
nallan and yirrin | .......... | .......... | wiringulla | .......... | .......... |
night............. | nuru | nurrun | .......... | .......... | purra | minni | .......... |
thunder......... | tulumi | murrabarrai | .......... | mulo | .......... | murongal | .......... |
lightning........ | mi | miggi | ..........{ | pinkun and wottol | } .......... | mangamanga | .......... |
wind.............. | maier | girrar | .......... | .......... | kumguma | gura | .......... |
dew............... | .......... | gwon and igurra | .......... | .......... | kibir | .......... | .......... |
frost.............. | tundar | kallandar | .......... | .......... | .......... | talara | .......... |
sea............... | .......... | murrian | .......... | .......... | kulnura | barrawal { | nurrowun} and kaiun |
cloud............ | yuro | yurrun | ..........{ | yareil and } yura |
kurru | .......... | .......... |
mountain...... | kubba | dhirran | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... |
district........... | taorai | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... |
bark.............. | tura | dhurran | nunumba | .......... | .......... | .......... | kuninda |
grass............ | goaror | gurrungal | .......... | woiyo | bumbur | durawoi | .......... |
honey........... | wadel | narru | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... |
milk............... | .......... | gurron | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... |
meat............. | di | dhin | .......... | karai | .......... | .......... | .......... |
wood ........... | tulu | nubbun | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... |
axe .............. | yunda | burguin | .......... | baibai | .......... | .......... | .......... |
hut .............. | kundi | gullur | .......... | .......... | kunga | gunya { | kundi } and nura |
anger .......... | yi-ili | thallai | gulgi | .......... | .......... | .......... | .......... |
hope ............ | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... |
jealousy ...... | bul | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... |
love ............. | kaiai | narruin | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... |
North ........... | .......... | ballima | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... |
South .......... | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... |
East ............ | .......... { | thirrangal or } girran-gan |
.......... | .......... | .......... | .......... | .......... |
West ........... | .......... | thurbuannanna | .......... | .......... | .......... | .......... | .......... |
Current Status:
Ready for review