Item 02: Kamilaroi, and other Australian Languages, by Rev. William Ridley, 2nd ed. (Sydney, 1875) - Page 68

You are here

Transcription

[Page 68]

56

KOGAI.

dog ... nūrun

eagle ... ōtella

emu ... ƞūrūin

kangaroo ... ƞargu

native companion ... ūrrūr

snake (brown) ... būmburra

boomerang ... wuƞal

camp ... yambai-edēr

hut ... kūndi

spear ... bugga

water ... āmū

PRONOUNS.

I ... ƞaia

my ... ƞaidhu

thou ... inda

thy ... yunu

he ... yeraƞgo

ADJECTIVES.

asleep ... ōkaringo

hungry ... ābīr

weary ... iƞgil

dead ... ūladirri or ūlāla

thirsty ... āmū-ƞin

[from āmū, water, with suffix-ƞin, wanting, as in Kamilaroi.]

VERBS.

beat ... onimēala

break ... unilgo

come ... ūgūara

eat ... watidalulla

go ... undawaralgo

hear ... imbulloaddi

know ... imbulgo

jump ... dūmbaia

lift ... bundalla

lose ... wombomulla

put down ... īdērburra

pick up ... pundēr

run ... unbermelgo

see ... wottiƞagulla

sing ... waralgo

smell ... ƞutulla

throw away ... ūndubidi-īr

This page has its status set to Ready for review and is no longer transcribable.