Item 02: Kamilaroi, and other Australian Languages, by Rev. William Ridley, 2nd ed. (Sydney, 1875) - Page 96

You are here

Transcription

[Page 96]

84

TURRUBUL – VOCABULARY.

master ... bundūr

morning ... ƞūnnunubbū

mud ... wōbum

mug ... būnduin

name ... nurri

necklace or headband of yellow reeds ... kaiīrbin

net ... baial

large fish net ... mundin, tumma

kangaroo net ... mērbuƞ

night ... ƞūnnū

nullanulla (club) ... taberi

potato ... gua, gulwāl

quartz pebble ... dākki

rainbow ... kai-ao-ŭr

river ... warril

road ... kulgun or gulwun, tumbar

sand ... yaruƞ

sea ... pāmirrikirri, tabbilbōn

shape ... ƞōr

shield ... kuntan

smoke ... dūŭn

spear ... bilan, gunnai

stone ... nulluƞgirra

things ... nunantjin

thunder ... mūmbāl, mūgara

trousers (thigh, belonging to) ... derraƞūba

water ... ƞaraoïn, tabbil

wharf ... mumpa

Various species of Trees.

tree ... paggum, bāgūr, du (wīlaƞ)

fig ... gurai, ƞōaƞā

myrtle ... burutha, tabilpulla

gum ... gillumbir

gum (another) ... yurra

gum do. ... bunēri

gum (another) ... bulōrtum

gum do. ... kūndībar

gum do. ... muƞgar

oak (swamp) ... būndībar

stringy-bark ... tī

tree blossom ... bumbār

log ... burāl, mulliƞ

​​​​​​​dry and dead tree ... dulgai

This page has its status set to Ready for review and is no longer transcribable.