Transcription

[Page 50]
[Transcription of page 314 from a book Aboriginal Languages of Tasmania]Old.

  Eastern Language. Western. Southern. Northern. Uncertain.
Hand. Anamana.     Rabalga. Healmenna. Rilia.
*Reegna.. Ri. Riri.
Hawk. Pueta.        
 - , eagle. Eunganana.   *Coweena. Cockinna.  
Head. Pathenanaddi. Pulbenny *Awittaka. Ewueka.  
Here.         Lomi.
High.         Weeticita.
Hill.    
*Neika.
   
Horse. Baricutana       Parwothana.
Hunt.     *Poopu.   Mulaga.
Hut. Leprena.   *Temma
*Poporook.
Tama Lebirinna.  
I.     Mena.
*Manga.
  Meena.
*Mana.
Island. Leurewagers       Leareaway.
 - , large Laibrenala        
Kangaroo, male.     *Lemmook Lalliga. Lathakar.
Leigh. *Lenna
 - , female.     *Lurgu.    
 - pouch. Kigranana.        
 - rat Reprenana.        
 -  skin         Boira. Tara.
Kill.     *Wanga   *Manglie.
King. Bungana        
Knee. Nannabenana       Ragualia. Rouga-Rouga.
Know.     Tunapee.
*Manga-namraga.
  Tunapry.
*Labberie
Lad. Plerenny        
Large.     *Marrinook.    
Laugh.       Tenalga.  
Leg. Lathanama. Leea.     Lagana. Leräi
Lie (verb).     *Kateena   lowlangang.[?]
Light.         Treteten.
Lightning.     *Nammorgun.    
Lips.         Mogudelia.
Little. Canara or Curena.        
Lobster.         Nuele.
Long way, or time.     Mannta   Relbia.
Love.         Loyeten.
Low.         Lewter.
Magpie. Canara.        
Make.         Pomale.
Man. Ludowing.   *Penna. Penna. (Wybra.)  
 - ' old. Lowlobengang, or Pebleganana.        
Many.     *Nanwoon.   *Tagalinga
 - , spears.         *Prenna Tagalinga.
Mersey River.   Paranaple.      
Moon. Lutana, Weena. *Weipa. Webba. Luina. *Weedina.
Mosquito.     *Redpa.    
Mother. Powamena. Pamena.      
Mountain. Truwalla.        
Mouth. Youtantalabana. Canea.     *Weenina. Meugul.
Muscles (shell-fish).         Mire. Mine-mine.
Mutton-bird. Youla   *Laninua.    
Nails.         Pereloki.
Navel.         Lue.
Neck. Lepera. Denia.      
Night. Leware.   *Rorook. Crowrowa. Lewarry.
No.     *Pootia.   Poobyer. Nudi.
Nose.   Mena. *Rowick. Rawarriga. Mongui-mongui.
Nurse.     *Makrie-meenamru.    
Oak. Lemana.        
Oar.     *Panna.    
Old. Petibela.        
One.         Permery.
Opossum Milabenna       Paunera.
Current Status: 
Ready for review