Transcription

Copy: forward them to this Colony
                           And by so doing
                           You will oblige 
                            Yrs Respectfully
                            Sig'd Jas Hassall

To Messrs Aspinall
Brown & Aspinall
Merchants Liverpool
================================================
                                Paramatta 21 Dec 1827
My dear Brother
                         I beg to offer you 11s/2 [11 shillings 2 pence] Sterling per lb for for your Wool which I suppose to be about 30 Bales payable by my acceptance at 3, 6, and 9 months Bills on ?? advance you 10s per lb payable also by my Bills at 3, 6, and  months and on the receipt of account Sales should you accede to the advance.  I will pay you the Balance after al expenses are deducted.

I am
Yours affectionately
Signed Jas Hassall

P.S.  I have written this that we may have no misunderstanding, an ??? will oblige.

Mr. Jonathan Hassell
Matavie

================================================
 Paramatta 21 Dec 1827
My dear Brother
                         I beg to offer you 11s/2 [11 shillings 2 pence] Sterling per lb for for your Wool which I suppose to be about 45 Bales payable by my acceptance at 3, 6, and 9 months Bills on ?? advance you 10s per lb payable also by my Bills at 3, 6, and 9 months and on the receipt of account Sales should you accede to the advance.  I will pay you the Balance after all expenses are deducted.

I am
Yours affectionately
Signed Jas Hassall

P.S.  I have written this that we may have no misunderstanding hereafter, an ??? will oblige.

Mr. Samuel Hassell
Macqueriia Grove

================================================
 Paramatta 21 Dec 1827
My dear Brother
                         I beg to offer you 11s/2 [11 shillings 2 pence] Sterling per lb for for your Wool which I suppose to be about 10 Bales payable by my acceptance at 3, 6, and 9 months Bills or I  will advance you 10s per lb payable also by my Bills at 3, 6, and  months and on the receipt of account Sales should you accede to the advance.  I will pay you the Balance after all expenses are deducted.

I am
Yours affectionately
Signed Jas Hassall

P.S.  I have written this that we may have no misunderstanding hereafter, an ??? will oblige.

Mr. William Shelley
Paramatta

 

Current Status: 
Ready for review