James Cook - A Journal of the proceedings of His Majesty's Bark Endeavour on a voyage round the world, by Lieutenant James Cook, Commander, commencing the 25th of May 1768 - 23 Oct. 1770: No. 241

You are here

Transcription

Islands in the So Seas.

Names of the Islands Bearg. from Olaheite
SE Quarter  
Moutou South to SE
Toomitoaroaro  
⋕Tennowhammeartane  
Ohititamatuire  
Ouropoe  
⋕Myteav or Oanbburg Isld. ESE & East
Ohavanue  
Ohirotah  
SW Quarter  
⋕Imao or York Island WES & WSW
⋕Tapooarmanui or Saunders Isld.  
⋕Manua  
⋕Honue  
⋕Ohiteroa  
Onawhua between the So. & SW
Otootroera  
Opooroo  
Ooouow  
Teorooromatiruhatea  
⋕Teatowhite  
Oheavie between the SE. & WSW
Pooromathehea  
Toamoorohete  
Ohetetacteare  
Ohototareva  
⋕Mooenalayo West
Tetapahonacohew  
Ohiteteutimatu  
Ohitepoto  
NW Quarter  
⋕Tethuroa NbW
Oonnah  
Obaha  
Maataah  
⋕Huiheine between the No. & West
⋕Ulietea  
⋕Olaha  
⋕Bolabola  
⋕Tubai  
⋕Maurua  
Opoopooa  
Opopatea  
⋕Whennuaouda between the NbW & West
⋕Motohea  
⋕Oourio  
⋕Orurutu  
⋕Oateche  
Oahooahoo  
Oweha  
Orotuma  
Tenuna  
Orevavie  
Toutepa  
Orarathoa  
Oryvavai  
Oahourou  

The above List was taken from a Chart of the Islands drawn by Tupia's own hand as he at one time gave us an account of near 130 Islands but in his Chart he laid down only 74 & this is about the number that some other of the Natives of Olaheite gave us an account of, but the account taken by & from different people differ singly one from another both in names & numbers, the first is owing to the want of rightly knowing how to pronounce the names of the Islands after them, but be this as it may, it is very certain  that there are these numbers of Islands & very probably a great many more laying some where in the Great South Sea, the greater pass of which have never been seen by any European

This page has its status set to Ready for review and is no longer transcribable.