Transcription

29
Y G

Birds

Gater [?] Gʌnanda:l  
Black Hag [?] Wg?awa:  
? White ,, Birinbʌgqa  
Landpiper Bili.d'u:  
Cort [?] Gulqu.l. Gowilʌn'
Dadhill Moiu:byu:  
? Di:nbʌn Dindi.di
Duck (gum) [?] Gʌrʌgei' Mʌnaru.
? callduck [?] Wili.duba(:)  
?ithe (Large) [?] Ululu.  
   "     (small) Diboijo Dibi.ja
Leaf [?] Duck Bu:woi  
Marsh [?] Duck Bira:la (BʌqaBaqa:li.s)  
Jewel [?]     " Bʌqa Bʌqa Bʌqa Bʌqa
Black  " Budʌnba: Gundunqil
Bittern    
?    
Blue Jay Guni.d'a:  
Honey ? D'iibred(i)  
Wagtail Diri:ari' G'indi.G'indi.
Lathlard [?] Gʌqqwoi Dʌqʌnquda
Reed Walker Du:rqʌli.mʌlda:
Du:i.qali.nmʌl   (:) 
 
Bee Eater Biru: Biru: Birqunquru.
? Bird Di:d'i.nboa: Bi:ʌlbi:ʌl
Diamond [?] Bird Wid Wid  
Yellow tut Mind'iru:(:) bʌqi.ra
Red Robin Guni:bu: Buqand'agulu:
Woodpecker Bibi Biʌanbi:ʌn    ^
Dollar Bird Oʌni.bʌnbʌn(s)
Bʌnbʌidu: loi
 
? Wi:rquranqunan (s)  
? Dunid'uni. (s)  
Bellbird   Bʌqu:bʌqu:
Pie [?] Babbler Dʌdʌlureu'  
? Ofolle [?] Gid'eu (Gid'areu') s Binbi:ru:
dirt Bush laffer [?] Bid'aumʌmʌl  
Swife [?] Bi:ru:n  
Current Status: 
Partially transcribed