This page has already been transcribed. You can find new pages to transcribe here.

Transcription

[Page 34]                                                                                                                                       34

 

                                   Dubbo

                       Dubbo Oct 1st 1899                          19

Native names of clans, meanings or reasons why blacks gave such names to several localities

Birrabunga So called because being frequented by white crested birds (unknown)
Bunglegumbie The noise produced by a womerah, blacks weapon, being thrown in air (a plain of Dubbo)
Belarbigal A spot on a plain where a species of oak grows
Bundemar A Nullah Nullah (blacks weapon of attack)
Barrabadeen A Water hole (a place near Dubbo)
Buckumbugir A Ghost
Burrawang Anything fast (mostly applied to animals)
Bidthera (now [?]) Meaning cannot be got here
Cowel A swamp or hollow in ground
Cumbagalumba Top of head, name given by blacks to a sweet mana found on gum leaves a place near Dubbo now called Combugal Cumbong
Dubbo A band worn around the forehead by blacks. An ornament.
Dundullamil Hail storm
Durybong Grey from age
Ellugerah White Quartz
Eulomoga ? finger nails
Gralunga A sandy spot
Gumiari[?] An Animals Paunch
Girlamboua[?] Stoney place
Lubrigan Rainbow
Myall Plains Boree (a kind of tree)
Terranumgamine Broken thigh
Timbrebongie Broken Knee
Minoro[?] White flower
Murrumbidgerie Meaning not ascertained
Whylandra A heap of stones
Warren Strong, substantial
Wallinbillen Stoney
 -Bone Any names ending with bone almost invariably means the name of some locality such as Quambone, Galargambone, Girlambone Batterbone and so on.

 

Current Status: 
Completed