Box 4 Folder 1: New South Wales place names, 1899-1903 - Page 58

You are here

Home
Hide this column
Previous Next
or
Page 1
Completed
Page 2
Ready for review
Page 3
Ready for review
Page 4
Completed
Page 5
Ready for review
Page 6
Completed
Page 7
Completed
Page 8
Completed
Page 9
Completed
Page 10
Completed
Page 11
Ready for review
Page 12
Ready for review
Page 13
Completed
Page 14
Ready for review
Page 15
Completed
Page 16
Completed
Page 17
Completed
Page 18
Completed
Page 19
Ready for review
Page 20
Completed
Page 21
Completed
Page 22
Completed
Page 23
Completed
Page 24
Completed
Page 25
Completed
Page 26
Completed
Page 27
Completed
Page 28
Completed
Page 29
Completed
Page 30
Completed
Page 31
Completed
Page 32
Completed
Page 33
Completed
Page 34
Completed
Page 35
Completed
Page 36
Completed
Page 37
Partially transcribed
Page 38
Ready for review
Page 39
Completed
Page 40
Completed
Page 41
Completed
Page 42
Ready for review
Page 43
Ready for review
Page 44
Completed
Page 45
Ready for review
Page 46
Ready for review
Page 47
Completed
Page 48
Completed
Page 49
Completed
Page 50
Completed
Page 51
Ready for review
Page 52
Completed
Page 53
Completed
Page 54
Completed
Page 55
Completed
Page 56
Completed
Page 57
Completed
Page 58
Completed
Page 59
Completed
Page 60
Completed
Page 61
Completed
Page 62
Completed
Page 63
Completed
Page 64
Completed
Page 65
Completed
Page 66
Completed
Page 67
Completed
Page 68
Completed
Page 69
Completed
Page 70
Completed
Page 71
Completed
Page 72
Ready for review
Page 73
Completed
Page 74
Completed
Page 75
Ready for review
Page 76
Completed
Page 77
Completed
Page 78
Completed
Page 79
Completed
Page 80
Completed
Page 81
Ready for review
Page 82
Completed
Page 83
Not yet started
Page 84
Completed
Page 85
Completed
Page 86
Completed
Page 87
Completed
Page 88
Ready for review
Page 89
Completed
Page 90
Completed
Page 91
Ready for review
Page 92
Not yet started
Page 93
Not yet started
Page 94
Completed
Page 95
Not yet started
Page 96
Completed
Page 97
Completed
Page 98
Completed
Page 99
Completed
Page 100
Not yet started
Page 101
Not yet started
Page 102
Not yet started
Page 103
Completed
Page 104
Completed
Page 105
Not yet started
Page 106
Completed
Page 107
Ready for review
Page 108
Ready for review
Page 109
Not yet started
Page 110
Completed
Page 111
Not yet started
Page 112
Completed
Page 113
Completed
Page 114
Completed
Page 115
Completed
Page 116
Completed
Page 117
Not yet started
Page 118
Not yet started
Page 119
Not yet started
Page 120
Completed
Page 121
Completed
Page 122
Completed

Page

Transcription

[Page 58]                                                 59

                               Pilliga      

Name of Place Meaning or Reason why it was given Name of Place Meaning or Reason why it was given
Minnon A muddy water hole Muliendien (Tank) An eagle hawk seen
Ballarawa Near plenty of white wood trees. Millimiberau Stone that blacks burn to make chalk milk - to paint themselves with
Billaea (Pilliga) Head of an oak scrub Bugera (Tank) near where yams grow that the blacks eat
Keerybar near swamp where plenty of cray fish Terella (Tank) plenty of reeds growing round it.
Wambadule Stupid fellow Weetallabah No wood near
Ceelnoy Bad smell Mallboon one string
Bugilbone near hard clay Bundibar A lot of native weapons found
Quatawendi Fruit fallen off Quandon trees Debeiel he only got tea[?]
Quatabri (cuttabri) Quandon trees with plenty of fruit on them Burenbri Saw a man with a native sheild
Drilldool Small water reeds Burreu A boomerang
Millie Pipe clay in bed of creek Maboo near beefwood trees
Warian Water reeds Toulerawa reeds spreading out on the water
eeri tree crickets Cubbaroo A man with a good head
Miree Star    
Dooboo (Dubbo Creek) A man made at Bora    
Bae-id (Namoi River) Plenty of leeches in it    
Buriugi A leech    
Camal one head    
Meir (Meit) Windy    
Bulleri a jealous man    
Yarrandool a child picked up a little stone    
Yarraman a horse    
Que etal Cattle    
Ejoo (Etoo) I bit him    
Millie-morimen plenty of swallows    
Cubberinba plenty wild [unions]?    
Wangau big sheets of bark    
Coolaman tub or canoe made of bark
of bend of tree		    
Euligal Young trees or suckers    
Billiga Creek or lagoon    
Keilindi Stinking water hole    
Goangra bloody battle fought -there    
Koodooboo mundi Where big cod fish caught    
Terembine a leg    
Kerau A dusty place  

P. Pringle S.C.
Pilliga. 11/9/99

 

This page has its status set to Completed and is no longer transcribable.