This page has already been transcribed. You can find new pages to transcribe here.

Transcription

[Page 428]

[German censor's stamp:
Postprüfungsstelle des Gefangenenlagers
Friedrichsfeld bei Wesel
Geprüft und freigegeben 63]
[Left-hand page:]
Friday 11th I spent about four hours in the chair to-day: two hours in morning & nearly two in the afternoon –

I can stand for three seconds on my good foot, I then get faint and would fall if left without support –

The skin is fast growing over wound; in a fortnight it should be quite healed – The strings (sinews) in front (up front of leg) that lifts leg up and forward are severed, so that I'm unable to lift my leg – I was a little bit doubtful as to whether I should be of much use in the future, but the doctor assures me that the strings will grow to-gother within a few weeks.

Saturday 12th I getting quite myself [again] This morning I was two hours in a [chair] and this afternoon four hours – I felt so

[Right-hand page:]
strong that I asked for crutches; I was then able to walk for a little way on my "Pat". The weather is just splendid now – beautiful and warm –

13th – About five hours in the chair to-day and quite a nice little walk on crutches. I have no news what-ever that I may write about so shall conclude with fondest love and kisses.

Your aff. and loving son & bro.
Bill

14-5-17 – I find that mail does not go until tomorrow – Great wonders – my leg is getting [in working] order again; I am able to lift it [up and forw]ard as if for walking – In a week I [reckon to] be able to walk with the aid of a stick.

Love & kisses
Bill

Current Status: 
Completed