This page has already been transcribed. You can find new pages to transcribe here.

Transcription

[Page 336]

En route to Pozieres & Offensive

Somewhere in France
July 19th. 16

Dear Dad Mum & All,

Have just received your No. 38. Glad to know that you were all well, with exception of colds.

Active Service conditions here have not caused any decrease in my weight, nor apparently has it even caused me to look appreciably older or even worried, for the General run of French Madam's refer to me familiarly as "Young Soldier". Too young to be at war etc. "Trés jerne", they all say. Those to whom I tell that I have been a commissioned officer for 2½ years bestow on me an unblushing look of incredulity, or a nod that conveys the utmost scepticism, under a cloak of an outward acceptance, nevertheless condescending – due only to the utmost development of their great virtue of 'Politeness" – to agree that it is 'Trés bon', "Trés bon",.

I should love to write you a descriptive letter, but really I haven't the time – In twelve days should God spare me, I shall celebrate my 22nd birthday – How? Where?

As a Soldier I could ask for nothing better that to be "Merrily in Action, and doing well. However, & wherever my thoughts

Current Status: 
Completed