Box 5 Folder 2: Queensland place names, 1900 - Page 132

130

Woodford

Mulling       Ironbark Tree

Yarraman       Horse

Murong       Cow or Bullock

Niwn Yanna mailgo thurrong-go-ba       You go for the Mail and look sharp back

Unniongi yarraman dum-ma saddle Woniba       Saddle my Horse - or catch my Horse and put the saddle on

Thurrungo       Be quick

Duggie       Knife

Gera       Fire Match or light

Baratha Womba       Put it on top

Yarraman Burrie Thurrung-go       bring the horse quick

Unna duggie wah       Give me a Knife

Yow       Yes

Kobbie       No

Wanda yanman       Where are you going

Yennamurra       Fence

Barn       Grass

Goong       Water

Doorah       House

Bahboon       Father

Naabung       Mother

Yarvoon       Sister

Woothong       Brother

Gwan       Road

Bunlah       Gun

Bah       come Come

Yerrie bah       Come this way

Ye-Ran       Girl

Wona Wother       I don't know

Bumell       Pipe

Muthal       White man

Kahni       spear

Binga       Hat

Bumbit       Clothes

Bulour       Flour

Bell Budgurie       No good

Budgurie       Very Good

Currory       Opossum

Goolah       Bear

Goobah     hide

Wattha       Dog

Murray       Kangaroo

Garoon       Dingo - or wild dog

Pickinine       small child

Gooonah           River

Goonnah       River

Wabah       Crow

Narth       Wild Duck

Cabi       Bees-nest. Native Bee

Gilla       English Bees nest

Willatho Ballowing         I am cold

Oorrondo,Murring       Sun-burn

Wannamby Goonda, Garringa         belonging to another tribe

C Wilson

Const. Reg. No. 15