Transcription

34 
Princess Charlotte Bay district is to be met the curious example of identical animals being tabu to two of the exogamous divisions. The Kurkilla and the Kupuru with the result that the limit of food supply available is exactly balanced. Another trace of the probable origin of these exogamous divisions lies in the fact that in any camping place, all the members of the same division, (except of course those who are consanguineous) occupy the one area of the camp. The grouping of [??] the Tully River (scot 225) may also prove to be another remnant. 

23. According to the particular exogamous division to which an individual belongs, so he bears relationship to other members of the remaining divisions. For, as already ex-plained 26 every male is primarily someone's brother, father, brother-in-law, or mother's brother, while every female (virgin or matron) is someone's sister, mother, sister-in-law, or father's sister. Three particular relationship names, which, for reasons given, I have called Hetero-nyms, vary in the different ethnographical districts. 

In the Rockhampton district, they are:- 
 

Locality
Tribe
Rockhampton
Tarumbal
Torilla, Pine Mountain
Ku-inmur-burra
Gladstone
Wakka
Miriam Value
Koreng-Koreng
Brother (Older) má-tami márang Ká-ro dadtha
Brother (Younger) má-tami wú-yiru Ku-ni dadtha
Sister (older) ná-buru ná-buru yá-wunan wá-dim
Sister (younger) ná-buru ná-buru yí-lan wá-dim
Mother's brother nammo nammo bá-bi mámma
Mother nai-ya nai-ya nábba ná-mi
Brother-in-law nú-pa nu-pa Kínulam mú-milam
Sister-in-law gen Kin-kil27 ín-won mú-milam
Father bí-na bí-na pí-ya bá-ba
Father's sister bín-dir bín-diru bá-bo yabbi
         

27. Also means adult woman
26. Roth - Ethnol. Studies, etc. 1897 - sect. 60. 

Current Status: 
Ready for review