This page has already been transcribed. You can find new pages to transcribe here.

Transcription

<table border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" style="width: 100%;"><tbody><tr><td><p>64</p><p>65</p></td><td><p>Hebuterne<br />&nbsp;</p><p>Estrees (Somme)</p></td><td><p>The Church destroyed by the Germans B4 their flight</p><p>Entrance to the Village. .</p></td><td>Lizzie&nbsp; 25.12&nbsp; (2)</td></tr><tr><td><p>66</p><p>67</p></td><td><p>Fay (Somme)</p><p>Lancourt</p></td><td><p>Ruins in the Village</p><p>Ruins of the Church &amp; the Village</p></td><td>Els. (2)&nbsp; 25.12</td></tr><tr><td><p>68</p><p>69</p></td><td><p>Flaucourt</p><p>Herb&eacute;court</p></td><td><p>A street<br />&nbsp;</p><p>The Village of .....</p></td><td>Thel (2)&nbsp; 25.12</td></tr><tr><td><p>70</p><p>71</p><p>&nbsp;</p><p>72</p><p>&nbsp;</p></td><td><p>Reninghelst</p><p>Ypres</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp; &nbsp; &quot;</p><p>&nbsp;</p></td><td><p>L&#39;E&#39;glise (De Kirk - The Church)</p><p>Halles au draps d&#39;Ypres avant et apr&eacute;s le Bomb<sup>t</sup>. (The Clothiers&#39; Halls of Y. B4 &amp; after the bombardment)</p><p>Cath&eacute;drale Saint Martin . . .</p></td><td>Lizzie (3)&nbsp; 13.1</td></tr><tr><td><p>73</p><p>74</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>75</p><p>&nbsp;</p></td><td><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;</p></td><td><p>Sous le donker poort, Halles d&#39;Ypres . . .&nbsp; (Under the - door,&nbsp; Halles of Ypres)</p><p>Boutique au Coin des Halles avant et pendant la guerre&nbsp; (Shop at the Corner of the Hall B4 &amp; during the War)</p><p>Painting in the Pauwels Gallery showing the building of the Halls in 1285 (B4 the bomb<sup>t</sup>. &amp; after) . . .</p></td><td>Els (3)&nbsp; 15.1</td></tr><tr><td><p>76</p><p>&nbsp;</p><p>77</p><p>78</p><p>79</p></td><td><p>Kemmel</p><p>Loire</p><p>Messines</p><p>&nbsp;</p><p>Mytschaete</p></td><td><p>Ch&acirc;let Danois &agrave; l&#39;entr&eacute;e du Village&nbsp; (Danish seat @ entrance to village)</p><p>Route de Kemmel (Kemmel R<sup>d</sup>.)</p><p>Rue Bassee (Low Street) - B4 the War.</p><p>Grande Rue&nbsp;&nbsp;&nbsp; B4 the War.</p></td><td><p>Mother 17.1&nbsp;</p><p>(4)</p><p>&nbsp;</p></td></tr><tr><td><p>80</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>81</p></td><td><p>Ypres</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;</p></td><td><p>Brasserie Donck, rue de Dixmude avant et apr&eacute;s le bombardment&nbsp; (Donck&#39;s brewery in Dixmude S<sup>t</sup>. B[?] &amp; after [?].)</p><p>Le Mus&eacute;e Merghelynck avant et apres le bomb<sup>t</sup>.&nbsp; (The Merghelynck Museum&nbsp; &quot; &quot; &quot; &quot; &quot;)</p></td><td>Mother (2)&nbsp; 27.1</td></tr><tr><td><p>82</p><p>&nbsp;</p><p>83</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>84</p></td><td><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>Bailleul (Nord)</p></td><td><p>La Petite place au Mus&eacute;e avant et apres le bomb<sup>t</sup>.&nbsp; (The little Museum Place)&nbsp; &quot; &quot; &quot; &quot;</p><p>La Rue du Verger &quot;&nbsp; &quot;&nbsp; &quot;&nbsp; &quot;&nbsp; &quot;&nbsp; (Orchard Street)&nbsp;&nbsp; &quot;&nbsp; &quot;&nbsp; &quot;&nbsp; &quot;&nbsp; &quot;</p><p>Rue de Lille</p></td><td>Els&nbsp; 28.1&nbsp;&nbsp; (3)</td></tr><tr><td><p>85</p><p>86</p><p>87</p></td><td><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;</p></td><td><p>Rue de Cassel .&nbsp; . . ..</p><p>&nbsp;&nbsp; &quot;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;&nbsp; d&#39;Ypres</p><p>&nbsp;&nbsp; &quot;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;&nbsp; , un jour de March&eacute;</p></td><td>Thel (3)&nbsp; 29.1</td></tr><tr><td><p>88</p><p>89</p><p>90</p><p>91</p></td><td><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;</p></td><td><p>Rue de la Gare</p><p>La Gare</p><p>Caisse d&#39;Epargre</p><p>Jardin Public</p></td><td><p>&quot;Lily&quot; (4)&nbsp; 4.8</p><p>&nbsp;</p></td></tr><tr><td><p>92</p><p>93</p><p>94</p></td><td><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;</p><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;</p></td><td><p>Les Grapperies - v[?] g&eacute;n&eacute;rale</p><p>&nbsp; &quot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &quot;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; du Nord</p><p>Salle des F&ecirc;tes .&nbsp; .&nbsp; .&nbsp; .</p><p>_______________________</p><p>&nbsp;&nbsp; Others to follow.</p></td><td>Mother&nbsp; 6.8&nbsp;&nbsp; (3)</td></tr></tbody></table><p>a4701807.html</p>

Current Status: 
Completed