Primary tabs
Transcription
[Page 6]ü
Murree gwalda or Blacks Language of Camilaroi
| Muree or thyne Black men | |
| Wanda - white men | Boonung Lower arm |
| Yeenin Black Gins | Tommol Wrist |
| Goolear Wife | Nuara Hands |
| Beery or beerythule Bay | Thireak 1st finger |
| yeenithule Black girls | naraguthule or Thinak 2nd finger |
| Coye Child | Bonooar 3rd finger |
| Geerythule little girl | Guarrabi 4th or little |
| Babadee Father | Haalthreak or goenethra Thumb |
| Numbadee Mother | [yotix?] nails |
| Coimogena Uncle | Boeran veins |
| Gnummetha aunt | Gouna mubul [ventre????] |
| Yeaoamoorun young man | Goola or gnamoon waist |
| yenirbagh meare young woman | Nilla . Hips |
| moorun life | Thurra |
| Bollondi dead | Booroole or Boongah Knee |
| Wiaman old man | Oogan or wonogan calf of leg |
| Moonbun old woman | Gnawl ancle |
| Thyothee Eldest brother | Dinna Feet |
| Cullamudgee youngest do | Toes & fingers the same |
| Boreandee or x bugundee Sister | Buggone Back |
| Gungair or digull Head | Gonea Backbone |
| Gungair profusely Hair | Cunrial or cuurianse sole of foot |
| Ellill Eyes | Thouga Heel |
| Gnear Eyebrows | x Haal one |
| Thremi Eyelash | Bullar 2 |
| Gnooloo Forehead | Bullarmaal 3 or goolabah |
| Mooro Nose | Tabborah 4 |
| Eorah mouth , tooth | Borrego 5 |
| Zui upper lip | Yullingulla - 6 or moolando |
| Gromi lower lip | Grülebah 7 |
| Thalli Tongue | Bonegoloo 10 |
| Yari whiskers | Congy bulla 10000 [scr?] |
| Yan T chin | Gwalliledi yesterday |
| Binnay or ootha Ears | Yealand today |
| Yarethelebah or [mooline?], [mustachin?] | Gnooroogow Tomorrow |
| Gna cheeks | Naragathulea The day after |
| Ooroo neck | Gnooroogolage Before sun rise |
| Collunder or gnoober chest | Nonithooralee sun rise |
| Gramo Bosom | Bonromala Midday |
| Beela beelera Shoulder | Moni yarree Sun set |
| Rooba Upper arm | Gnono dark |
| x Eldest sister -T, one word sometimes has more meanings | x Those numbers require the aid of the fingers |
Current Status:
Ready for review