Transcription

Aboriginal names continued -

Run.  Coroongâlâ                       

Two.   Bulah-Bulwaarra             

Speak. Weah                            

Always.  Terrinu                        

Sometimes.  Kurrebo              

Sleep -  Brigelâ                      

Come back tomorrow. Tarnine Koomba

Blowhard - Butterbarine        

Behind    Weelong                

Before -  Mowlongi              

Waterhole   Bingeye         

Branch - Yerra                 

Full up. Very full - Uromilmil       

[Second column]

Here.    Neah

Cl[se] up .  Unde margon

Turn out early.  Noorgine Worgia

Clumsy fellow.    Boongee

Trousers. Koodirigerry - covering of any sort  

Do you want Trousers?  Nutine Koondirigerry

Come out and fish. Narkoona barley

 "         "       "   shoot  Bungalee barley

Very frightened - Kiudya

To Cook roast food.   Kiebela

Where are you going to Wanderiabe

Yes -ae Kowhom a word used by women only

That will do, enough Undeboyja

Tired _ Miera koorumbung

You hear it?   Yarbilla

Listen.  Aa

Come back again.  Wellumbulla

Do you want tea?  Wierbe tea?

Very hungry.  Yerri nun ban

Very thirsty.  Gullung

Take care, mind yourself.  Maron oomillaire

When.  Yahquanda

Do not know, Markarrale, a doubt

Belong to another man.  Jerrigarba

You mend it.  yarbilla

Very hot.   Werro

I saw the devi devil.   Neagularban Booron

I forgot.  Worruorban

Light the candle.  Bartlebung willar

Sharpen the tomahawk.  Kerubala Mogo

Clean the gun.  Bourrara muller Berrol

What are you going to do.  Mirryanbangimbe

It is. Jah

 

over 

 

 

 

Current Status: 
Ready for review