This page has already been transcribed. You can find new pages to transcribe here.

Transcription

[Page 100]

No 23                  Wimple

Wimple   Velamer  a veil of some kind See Muffler    Minshau
These may have been usd before masks or vizors

Muffler    Seems to have been a veil like the Turkish Veil which covers the Chin & mouth & the forehead & nose Leaving the mouth only visible   The women in England seem Sometimes to have worn the upper part Concealing the forehead Eyes & nose & at other time the Lower Concealing the Chin & mouth.   mensheau See   a Danish Funeral - where the Ladies are all in mufflers
See  merry wives of Windsor where falstaff as it appears that the old woman of Brentford wore a muffler
Evans. Y Like not when a [wman] has a great peard, I Spy a great Peard under muffler  act 4 . Sc. 2nd  Mr Steevens in his  note Refers to Braunii Curtales Terrarum  Part 5 Pl q & Part 6 Pl . 2  also to the Corner of Speeds, map of England for Figures of women wearing mufflers
Chin Cloth?  Randle Holm  B. 3  p. 98.
See a Plate of muflers in Dawes  observations in Shakespear 
1575      his mother Lent him a new mufter for a Napkin  Langham p 29
             a wimple or mufler   Rider
             "at night She Stole awaie full privily, 
              with her Face iwimpled full Subtely
              & as she ran her wimple She let Fall
Barb.  Do way your Barbe, & Shew your Face bare  Chaucer  Fro: & Cross P 2 [1350]  [Crosserd?] & at this time wore widows weeds for the Loss of her Father

                           Bongrace
1594      a womans Face with a Bongrace & a Quoif   This was a Great wearing in the year 1594 & was by the Greater Sort of Gentry adornd with Jewels & Embroiderd with Silver & Gold   Some term it a Frontlet   Randle Holm B 2 p 464 No 123    a Ruff Quoif  p 482 No 127
a Quoif with a Bon Grace  Do.  B 3  p. 12  No. 82

 

 

Current Status: 
Completed