Transcription

Domestic. (Contd.)    

White man                                           Bin.dra.   or Goo.din.yoo.

     do   woman                                     Bin.drunkie.

Black woman                                   Nip.wunkie

     do     man                                              Nip.oo.

Our man                                                   Allogo.bindra.

Your woman                                         Ninny.unkie.

Old             do                                                Mood.lunkie.

Young     do                                              Ung.ke.

Woman with child in arms Ong.unya marn.dickoo.

In family way                                         Moo.ler.a.

Premature child                               Brar.brerry   or brabrary.

Birth                                                                   Goon.gurrage.

Death                                                               Barl.loonie.

A dead person                                   Barl.loonie.

Young man                                             Mun.too.

Old person                                               Moot.cher.   (old, dried up.)

Head.ache                                               Gocker.wuthrickin or gocker nargolidge (head spinning round.)

Doctor                                                             Wa.rurra.

German                                                       Mul.dulya (gibberish, can't understand.)

Big                                                                       Murrn.na

Small                                                                Doog.idge

                                                                                                       19.

  

Current Status: 
Ready for review