Transcription

[Page 2]

mon naturel est des plus unis & le plus capable domiciale société avec tout le monde j'ai une teinture de toutes les connoissaires mais j'ai fait une étude particuliére de la physique naturelle, de l'histoire & de la Geographie & mon employ actuel est d'enseigner les siences independament du latin & du Grec. Si' dans la réalité, vous m'acceptez come je le desire & prens la liberté de vous en solliciter, je me [flote?] que vous ne feves point j'achés de mon acquisition & que peut-être [    ?] ne vous serez pas inalile. J'attendrai, Messieurs, votre reponse avec impatience, & si j'aprens ​​​​​​​que vous des parts sans m'en avoir avec digne en regretant de ne pas vous être associé, je ne loisserai pas de former des yeux pour vous & de vous souhaites la plus heureuse réussite dans votre entreprise. J'ai l'honneur d'être avec les sentiments de la plus parsaile estime, du plus profond respect & de la plus sincere admiration pour vos eminences qualités

Messieurs​​​​​​​
Votre trés humble & trés obéissant serviteur
Jacques Philippe Bruguiere
Gouverneur du Jeune Baron Leive
d' Edouard chez M. le Douxiviere
La Mere, a Groninque le 4 Avril 1772​​​​​​​
​​​​​​​Zollande 

Current Status: 
Partially transcribed