Primary tabs
Transcription
[Page 56]
the new Year.
Must start a new book now so good night or rather morning.
Finished
[Transcriber's and proof-reader's notes :
Pg. 7 Euripides spelt Euripedes
Pgs. 5,6,7 Minotaur spelt Menator
Page 14 Parim: Translators note: also known as Barim Island or Jazirat Mayyuun
Pg. 7 Valparaiso has been spelt Valpariso
Pg.7 Japanese has been spelt Japenese
Pgs.8, 10, 12 Colombo has been spelt Columbo
Pg. 10 pinnace has been spelt pinnance
Pg. 13 Socotra (also spelt Soqotra) has been spelt Sokotra
Pgs.16,17 diarist has written dates as 2nd.. Nov 14. 3rd Nov 14. 4th.Nov 1914. instead of December: transcribed as written.
Pg. 19 King Menes is spelt Mena
Pg. 19 sarcophagus is spelt Sacaphagus]
[Transcribed by Lynne Frizell, Paula Poropat for the State Library of New South Wales]