Miscellaneous papers relating to Aborigines, ca. 1839-1871 - Page 88

You are here

Transcription

[Page 88]

24

English. Colony-
Dialect-
English. Colony-
Dialect-
Lose   Run-From  
Lose the way      ,,   To  
Love   Scratch  
Marry   Scream  
Make   See  
   ,,    war   Sew  
Milk   Shove  
Nurse   Sleep  
Net-catch in   Sit  
  ,,    make   Sing  
Overtake   Slake  
Parry (put aside)   Shout  
Pacify (tame)   Smell  
Pierce   Speak  
Play   Stand  
Pluck   Start  
Pour   Sting  
Puke   Strike  
Pull   Steal  
Push   Strip  
Quarrel   Swim  
Quench (put out)   Take  
Raise (lift)   Talk  
Reckon (count)   Taste  
Rain   Think  
Rise (get up)   Threaten  
Run   Throw  
  ,,   Away   Thrust  

This page has its status set to Ready for review and is no longer transcribable.