Item 02: 'Aboriginal words and names - Lower Clarence River Dialect, compiled by Robert Leycester Dawson', September 1935 - Page 11

You are here

Transcription

[Page 11]
                                                                                                 10
Verbs signifying human action

To talk Ung-wee-rie
" Whisper Nah-lie-u-ungweerie
" Hear or listen Un-gah-lee[crossed out] Nah-rarn-gah
" shout Un-gah-lee
" eat Yah-yi-gal
" drink Nah-bee-goo
" Walk Yah-nah
" run Iss-rah
" jump Ah-rah-jee
" strike with fists Min-goor-loo
" strike with a stick Ulkah-u-bardoo
" throw Ee-di-mah
" dance Wom-mun
" go Yah-nah
" come Yah-rah-nah
" climb Wad-dee-yah
" cut Ike-kee
" swim (bre[a^]ststroke) Yarg-guee
" swim (any way and splash about) Woo-rah-dee
" lie down Wah-gun-nah
" fall down Iyah-you[crossed out]-re-rah-jin
" sleep Iyah-you-way
" Wake up Iyah-in-jin
  I am sleepy Iyah-woon-goo-loo
  Man sleeping Wah-gun-jee

This page has its status set to Ready for review and is no longer transcribable.