Box 4 Folder 3: New South Wales place names, 1899-1903 - Page 36

You are here

Transcription

                                                                                              231
Police Department
Superintendent's Office [Superintendent scored through and Sub Inspector hand written] Office
Murray District
Narrandera 5.9.1899

Memo:-

List of native names of places (with meanings) herewith. They are written in the first column as generally spelt and in many instances the native pronunciation has been retained; where that is not the case, in such names a "Narrandera, Grong Grong"  [rs?]. I have written them again in red ink, giving the Aboriginal pronunciation as nearly as possible.
  I regret to say that I have mislaid the copy of circular accompanying the list, but I presume it is not required.

The Inspt of Police     [H Pregeon?]
Albury
 

This page has its status set to Ready for review and is no longer transcribable.