Miscellaneous papers relating to Aborigines, ca. 1839-1871 - Page 38

You are here

Transcription

[Page 38]

(No. 7)

14

English Tribes from Oyster Bay to Pittwater Tribes about Mount Royal, Brune Island, Rechereche Bay, and the South of Tasmania North-west and Western
Shower (of rain) Pokanna kuanna Tungatinah   
Shrub Tarra coonee Tarrara manné   
Sick Micrackanyach Miméredé   
Ditto Miycracknatareetya      
Side, (the) Lietelinna

Taynna

  
Sinew (kangaroo) etah (met-ah) Mitah   
Sing Lyenny Lyenné   
Shag (Cormorant) Moora Moora   
Sing a song Lyenny riacunna      
Sink Tomla, tome, booreka      
Sit down Mealpugha      
Sister Nowantareena      
Skin Tarra meenya      
Skull Pruggamoogena      
Sleep Lony      
Sleep (very sound)         
Smile Pughoneoree      
Smoke Progoona  or  prooana      
Sneeze Lonughutta      
Smooth Panninya      
Snail         
Snore Teakanarra loneah Roggara   
Snake Loiena Loinah Rounna Rawannah Pallawa royanah Roallabeah
Snow Parattianah Turrana   
Sole (of foot) Lug-yenna Lugga-lunnah   
Song Riacunnah Lunariabe Riacannah
Soon Leemya Kothé   
Snow Paratta      
Son Malangena Puggatah   
Sour No-wiyack noile   
Spark Tonypeprinna Powitté Pughweenyna weimyale
Spawn Manunghana Manungana   
Spear (wood) Perenna Pe-na Pana, Pilhah
Spew nuka Nukara Nugryna
Speak Pueellakanny Poeerakunnabeh Pooracannaby
Spider Tangana Waytanga   
Spine Myingeena terrena Tuherarunnah   
Spit Tyackaree-meena Kamenameena Kaimonamoee
Sport (play) Riawena Riawé Riawé wayboree
Spring (wattle blossom season) Pewenya poeena Luggarato pawé Lughra-pawee
Squall Ralangta Rallana proee Raali poyngnah
Stand (stand up) Tackamuna Cracka-wughata Pegretty wergho
Starlight Teahbertyacrackna Oarattih   
Shooting Star Puggareetya Pachareah   
Star Teahbrana Romtenah rhomdunna  or  Miabeemenah
steal Maneena langatick Maneena layawé   
Step Luggana marah Luggacanna   
Stomach Teenah Teena Teenah
Stone Loantennina Loinah, Lonna Loiné
Stoop Puggana narratyack Puggana Narrangabé   
stop Poyeeré Kuneeamé   
Straight Ongoyeleebana Tunghabé   
Strike Luggana golumpté Lunghana   
Strong Oyngteratta Rulla Rullanah Ramanarralé
Stump of a tree Pomya kunnah Ortawenah Weealynghana
Stupid Koallangatick Oyelarraboo Wayeelarraboo  or  Puggytemoorah
Sun Pugganoobra nah Pukkanebrenah Pallanubra nah Panubrynah, Tonah leah
Suck Molé Mokrá prugh   
Sullen Lowattobeolo kakanneté Monna Perinna Lowaperee longha Poinnina   

  

This page has its status set to Ready for review and is no longer transcribable.