Miscellaneous papers relating to Aborigines, ca. 1839-1871 - Page 31

You are here

Transcription

[Page 31]

(No.7)

7

English Tribes from Oyster Bay to Pittwater. Tribes about Mount Royal, Brune Island, Recherche Bay, and the South of Tasmania. North-west and Western
Echo Kukanna wurrawina Kannamayété   
Eel Léngomenya Lingowenah   
Effluvia Mebreac Poiné noilé   
Egg Liena punna Pateenah   
Elbow Wieninnah Wayeninnah   
Elf or fairy (fond of children and dances in the hills, after the fashion of Scotch Fairies) Nang-inya Nungheenah  or  noilowanah   
Eloquent (talkative) Munkannára walah Kannamoonalané   
Ember (red hot) Tooneetea Weealuttah   
Embowel (to dis)- Parrawé tiakrangana Parratibe   
Embrace (Platonic) Talwattawa  or  Rugana wurranaree Ramuna reluganee Tallawatta Moilatené
Emmet (small ant) Ouyeteita Lallah   
Emu Punnamoonta 'ngunannah   
Encampment Lena wughta rotaleebana Line rotali   
Enfeeble (to) Miengotick Mungawelé   
Ditto Mienkomyack      
Enough (sufficient) Miemerémelé Narramoiewa   
Entrails Regana Tianna  or  Tiakrangana Poiné   
Evening Kaoota Kawootah   
Exchange Tientewatera nenté  or  Tiangtetewemyna Tayenebé  or  Tayene nyelutera   
Excrement Tiamena Tiannah   
Expectorate Teagarea kraganeack Manna méredé   
Extinguish Parlieré Pantingunabé   
Exudation Wialina  or  Wallenah  or  Wallamenula Wialiné   
Exuvia (skin of a snake) Lierkanapoona  or  Lierkapoona Liergrapoinena   
Eye Mongténa Nubré  or  Nubrenah   
Eyebrow Lyeninna poorinna Leeininné   
Eyelash Mongtalinna Nubré tongay   
Eyelid Moygta genna Nubre wurrine   
Eyry Malanna meena Linenah   
           
Falmouth and George's River Kunawra Kunna      
Face Niengheta Noienenah   

Face (fine)

Niengheta elapthatea Noiena niré   
Facetious Poigneagana Pené  or  Penamabbelé   
Feces Tianana Tianah   
Faint Mongtaniack Nubretanneté   
Fairy Murrumbuckannya  or  Nanginya Murrumbukannya   
Falsehood Maneentayana Laninga noilé   
Fang (canine tooth) Wugherinna Rugotoleebana Oayee Rotylé or Coorina   
Far Tongoomela Lomawpa   
Ditto Lewatenoo  or  Nangummora Tomalah   
Fat Niennameena Pangana wayedeé   
Fat man Poonamena moonta Pallawah proina   
Fat woman Nienna langhta Lowa proina   
Father Noonalmeena Nanghabee  or  Nanghamee   
Feast Tuggely pettaleebea Tuggety proibee   
Feather Puggerinna Lowinné   
Feeble Tuggemboonah 'ngattai   
Feel (to pinch) Wughanee Winghanee   
Fern Lawitta-brutea Tughanah   
Fern-tree Nowarracomminea Lapoinya   
Fetch (to bring) Kunnywattera Kanna watta   

  

This page has its status set to Ready for review and is no longer transcribable.